Wörter, Bedeutungen und Redewendungen einsenden.

Wenn Sie sich registriert haben, können Sie neue Wörter einsenden, die
Ihrer Meinung nach das Wienerische ausmachen

• Sie drücken auf den entsprechenden Buchstaben im oberen Bereich der Seite, z. B. "H" für ein Wort, das mit h beginnt.
• Wenn das Wort, das Sie einsenden wollen, noch nicht vorhanden ist, dann können Sie im unteren Bereich mit der Funktion "neues Wort einsenden" den von Ihnen gewählten Ausdruck posten.
• Sie müssen die Bedeutung des Wortes eingeben, ferner einen Beispielsatz, der die Verwendung anschaulich macht. Wenn Sie das Wort "Dreckschleudern" eingeben, dann also beispielsweise mit der Bedeutung "Person, die über andere schlecht spricht" und mit dem Beispielsatz "Die Hausmeisterin vom 20er Haus is a Dreckschleudern."

Sie können aber auch zu einem bereits vorhandenen Wort eine zusätzliche
Bedeutung eingeben.

• Sie rufen ein Wort auf und können im unteren Bereich mit der Funktion "weitere Bedeutung für ... eingeben" einen entsprechenden Vermerk machen, zum Beispiel zum Wort "Dreckschleudern" die Bedeutung "Auto, das viele Abgase verursacht und die Luft verschmutzt". Auch hier ist wieder ein Beispielsatz erforderlich, z. B. "Dei uralter 2CV is a Dreckschleudern."

Außerdem können Sie zu einem bereits vorhandenen Wort eine Redewendung eingeben.

• Sie rufen ein Wort auf und können im unteren Bereich mit der Funktion "Redewendung mit ....eingeben" einen entsprechenden Vermerk machen, zum Beispiel zum Wort "sich aufpudeln" die Wendung "sich aufpudeln wie ein Hustinettenbär".
  
• Anschließend muss wieder eine Bedeutung eingegeben werden, in diesem Fall beispielsweise "sich auf lächerliche Weise groß in Szene setzen". Ein Beispielsatz ist nicht erforderlich.

Optional ist die Eingabe der Lautform eines Wortes.

• Halten Sie sich in diesem Fall an den Grundsatz: Schreibe wie du sprichst! Die Schreibform "Strizzi" wird also zur Lautform (schdridsi), aus "Haberer" wird (hawara), aus "Einserpanier" wird (ansabanier), aus "Kaisersemmel" wird "kheisasemme".
• Eine Eigentümlichkeit des Wienerischen besteht darin, dass a-Laute stark verdunkelt werden. Sie sind lautlich zwischen a und o angesiedelt. Verwenden Sie in diesem Fall ein a - die Redaktion wird später das dafür gebräuchliche Zeichen einfügen: å. Wenn Sie beispielsweise "Agrasel" eingeben, so wird dies später auf "Ågråsel" geändert werden.
• Aus "schlampert" wird (schlaumpad): Der verdumpfte o-ähnliche a-Laut tritt vor m oder n auf; er wird in der Mundartdichtung seit H. C. Artmann mit au wiedergegeben.
• Wenn Sie sich die Lautform von vergleichbaren Wörtern anschauen, sehen Sie, wie es funktioniert.
• Sollten Sie sich nicht zutrauen, die Lautform eines Wortes einzutragen, auch kein Problem - dann wird später diese Aufgabe für Sie die Redaktion übernehmen.

Ein letzter Hinweis noch: Alle Postings müssen zunächst von der
Redaktion freigeschaltet werden - das kann etwas dauern, wir bitten Sie
daher um Geduld.